Copyright © 2014 OpenStack Foundation
Copyright © 2014-2015
|
Данный документ предоставляется по лицензии Creative Commons Attribution 3.0 License, за исключением разделов со специальными оговорками. |
2014-12-12
Аннотация
Данная книга предоставляет информацию о проектировании и эксплуатации облаков OpenStack.
Фонд OpenStack поддерживает создание этой книги, включая билеты на самолет в Остин, проживание
(в том числе одно авантюрное вечером без электроснабжения после бури) и вкусной еды.
Примерно за USD $10000, мы смогли интенсивно сотрудничать в течение недели в одной и той же комнате,
в офисе Rackspace, Остин. Все авторы являются членами Фонда OpenStack,
к которому вы можете присоединиться. Перейдите на
веб-сайт Фонда по ссылке http://openstack.org/join.
Мы хотим выразить признательность за исключительный прием нас в Остине со стороны Rackers at Rackspace:
-
Эмма Ричардс, ответственная в Rackspace по связям с гостями выполнила отличное обслуживание наших обеденных заказов и даже восстановила кучу записок, которые упали от стен.
-
Бетси Хейгмайер, фанатичный Исполнительный помощник, заботилась о перегруппировке помещений и помогала нам обустраиваться в течение недели.
-
Команда риелторов Rackspace в Остине, также известный как "победители" были супер отзывчивыми.
-
Адам Пауэлл из Racker IT снабжала нас каждый день широким интернетом и дополнительными мониторами для тех из нас, кто нуждался в дополнительном экранном пространстве.
-
В ночь среды мы воспользовались счастливым часом совместно с встречающей группой OpenStack в Остине и Рэйкер Кати Шмидт провела великолепное обслуживание нашей группы.
Мы также имели ряд исключительных источников за пределами нашей комнаты:
-
Тим Белл из CERN предоставил нам отзыв на набросок до того, как мы стартовали и рассмотрели его в середине недели.
-
Себастьян Хан написал отличные блоги и щедро предоставил разрешение для их использования. his permission for re-use.
-
Ойсин Фили прочитал набросок, внес некоторые изменения, а также предоставил ответ по электронной почте сразу после нашего запроса.
Внутри комнаты быстрого издания книги с нами каждый день был наш ведущий спринт книги Адам Гайд. Мы полагаем, что без его неустанной поддержки и поощрения, мы бы не смогли сделать книгу такого масштаба в течение пяти дней. Адам эффективно снова и снова доказывал нам метод спринт-книги. Он создает и инструменты, и веру в совместное авторство на www.booksprints.net.
Мы бы не смогли достичь результата без столь обильной вспомогательной помощи и поддержки.
Содержание
- Предисловие
- Архитектура
- Эксплуатация
- 8. Что к чему
- 9. Управление проектами и пользователями
- 10. Операции стороны пользователя
- 11. Обслуживание, сбои и отладка
- Отказы и техническое обслуживание контроллера облака и прокси системы хранения
- Отказы вычислительных узлов и их обслуживание
- Отказы узлов хранения и их обслуживание
- Обработка полного отказа
- Управление настройкой
- Работа с аппаратными средствами
- Базы данных
- HDWMY
- Выявление неисправных компонентов
- Деинсталляция
- 12. Устранение неполадок сети
- Использование "ip a" для проверки состояний интерфейса
- Визуализация сетевого обмена nova-network в облаке
- Визуализация потоков данных сетевых служб OpenStack в облаке
- Поиск неисправностей в пути
- tcpdump
- iptables
- Настройка сети в базе данных для nova-network
- Отладка проблем DHCP с применением nova-network
- Проблемы отладки DNS
- Поиск неисправностей Open vSwitch
- Операции с сетевым пространством имен
- Резюме
- 13. Ведение журналов и мониторинг
- 14. Резервное копирование и восстановление
- 15. Индивидуальная настройка
- 16. Обратная связь OpenStack
- 17. Расширенная настройка
- 18. Модернизации
- Среда тестирования предварительного обновления
- Подготовка к откату
- Модернизации
- Уровни модернизации
- Как выполнить модернизацию с Grizzly на Havana—Ubuntu
- Как выполнить модернизацию с Grizzly на Havana—Red Hat Enterprise Linux и производные ОС
- Как выполнить модернизацию с Havana на Icehouse—Ubuntu
- Как выполнить модернизацию с Havana на Icehouse—Red Hat Enterprise Linux и производные ОС
- Очистка и окончательная модификация файла настроек
- Возврат с неудавшейся модернизации
- A. Варианты использования
- B. Байки из зашиф^H^H^H^H облака
- C. Работа с дорожными картами
- Доступная вам информация
- Влияние дорожной карты
- Отслеживание перспектив
- Улучшение качества драйвера
- Замена подключаемого модуля Open vSwitch на Modular Layer 2
- Новые версии API
- OpenStack on OpenStack (TripleO)
- Обработка данных (Sahara)
- Развертывание голого железа (Ironic)
- База данных как служба (Trove)
- Обмен сообщениями как служба (Zaqar)
- DNS как служба (Designate)
- Улучшения планировщика
- D. Ресурсы
- Словарь
- Указатель
Перечень рисунков
- 1. Логическая архитектура OpenStac
- 1.1. Развертывание базового узла
- 1.2. Развертывание производительного узла
- 1.3. Узел контроллера
- 1.4. Вычислительный узел
- 1.5. Сетевой узел
- 1.6. Узел хранения
- 2.1. Создание разделов дисков
- 9.1. Форма создания проекта в инструментальной панели
- 9.2. Вкладка редактирования участников проекта
- 12.1. Маршрутизация обмена для ping-а пакетов
- 12.2. Сетевые пути Neutron
- C.1. Диаграмма циклов версий
Перечень таблиц
- 1.1. Типы узлов
- 1.2. Настройка компонентов третьих производителей
- 1.3. Настройка компонентов OpenStack
- 3.1. Анализ размеров оборудования контроллера облака
- 3.2. Сценарии реализации
- 5.1. Предпочтения по умолчанию OpenStack
- 5.2. Методы разделения OpenStack
- 6.1. Хранилища OpenStack
- 6.2. Поддержка постоянных хранилищ на основе файлов
- 7.1. Варианты развертывания сети
- 9.1. Описание квот вычислительной среды
- 9.2. Описание квот блочного хранилища
- 10.1. Параметры предпочтений
- 11.1. Пример списка восстановления приоритетов
- 13.1. Расположение журналов OpenStack
